Lang Nha Bảng kể về hành trình báo thù và phục quốc của Lâm Thù, người từng là thống soái trẻ tuổi Tô Trường Lâm, bị gài bẫy dẫn đến việc gia tộc bị tiêu diệt và bản thân bị thương nặng. Sau khi được cứu sống và thay đổi diện mạo, Lâm Thù lấy tên Mai Trường Tô, trở thành lãnh tụ của giang hồ và âm thầm lên kế hoạch báo thù. Với trí tuệ hơn người, anh giúp Tĩnh Vương đoạt ngôi thái tử, vạch trần những âm mưu hiểm độc và rửa sạch oan khuất cho gia tộc, dù bản thân phải đối mặt với nhiều hiểm nguy và hy sinh.
